Simon & Partner

Simon & Partner

Simon & Partner
Simon & Partner

Simon & Partner
Simon & Partner

Rheinsteg
River passage

Rheinauhafen Köln
Rheinauhafen Cologne
Umbau Büroetage
Conversion office space
500m² Nutzfläche/Büroräume
500m² total office floor space
Fertigstellung 05/2010
Completion 05/2010

x
Simon & Partner
Simon & Partner
Simon & Partner

Kanzlei mit Laufsteg…

Ein Steg aus Teakholz verbindet
die einzelnen Büros. Reminiszenz an
den Rhein sowie an die hanseatische
Herkunft des Bauherrn.

Law office with catwalk…

A teak passage flowing like
the river on its left, connects the
individual offices. A reminder
of the client’s Hanseatic origins…

Simon & Partner
Simon & Partner
Simon & Partner